What about David St. Hubbins exclaiming, "HELLO CLEVELAND!" to an empty corridor?
Or the alien Travis from ATHF exclaiming "Hello Cleveland" in reference of the above when Frylock gives him his special translator helmet?
Minions is on CN right now, and I'm pretty sure the villain Scarlet's appearance is at least partly modeled after Flo from the Progressive insurance commercials.
Band named after a street: Manilla Road
Band named after a city: Boston
Band named after a state: Kansas
Band named after a country: America
Band named after a continent: Asia
Band named after a planet: Earth
Band named after a galaxy: Andromeda