Ok, so you dress on the unusual side of fashion, let's say.
When it get's right down to it, what do you have to lose? Go at it from a low-risk position. Just say hello, give him a compliment, and see what happens.
You have nothing to lose, and everything to gain.
Stop being a pussy.