they usually have dub premieres and if a dub can be found elsewhere and it isn't on toonami for an extended period of time why bother?
not everyone wants to watch the subs especially if the subs are a little iffy in some regards
if boruto is gone too long i can see fans just watching it somewhere else online....and when it does come back those people just won't be interested anymore cause they've already seen it
doesn't seem like it...even freeform's 31 nights of halloween is a dumpster fire that just spams hocus pocus(including an all day marathon on halloween)and sometimes plays movies unrelated to halloween like ironman...why?
and that's why i think it maybe time to just let it go
Boruto is one big spoiler for it anyways and nobody's gonna complain about a show being booted off when We'll see that show's world in boruto
it truly is insane....i doubt anyone would really blame toonami if they just removed shipp considering that's a spot locked down for several more years and on a show that's really old news at this point