Mineta lacks redeeming qualities.
His power sucks. He's cowardly. He looks ridiculous. His costume sucks. He only wants to be a hero so he can get poontang.
If you have a blatant flaw like perving on every girl, you need to at least be charming enough to make people overlook it, like Miroku was.