Because it's weird?
Like honestly, during sex, do you want to accidentally be like, "Aw, fuck yeah, Terrance" and then think to yourself, "Fuck, my little brother's name is Terrance"? I think at that point I would realize that I could never fuck that person again.