He had to sell a copy of Fantastic Four #1 to make a mortgage payment?
The photos of his toy collection are pretty cool: purple Godzilla on the top right shelf of the first picture to Doctor Doom and Captain America and various other Marvel comic book characters on the top shelf of the bottom picture, and then on the shelves below there are more cool things like the Herculoids, Space Ghost characters to the right of them, looks like exclusively DC characters on the top right shelf, and then he's got that big breasted woman right next to his work space.
He must have taken a back seat at Adult Swim a long time ago if that's how he was being treated because I don't think he's had anything to do with any popular show (e.g. Rick and Morty) recently. At least Toonami gave him a short tribute, but yeah the article makes it seem like he was living paycheck to paycheck toward the end. RIP, Moltar, we'll always remember. 💥