The version of Super we're watching on Toonami is actually quite decent if you ask me. I might give it about a B-. The animation that was first produced for this show was utterly awful (the infamous Episode 5) and I'd say it's about a D.
But it DOES pale in comparison to the movies (A or A-) and that's a complete and utter shame. Granted, the Beerus fight arc (Battle of the Gods) DID change the setting so it would have been impossible, but I have yet to find a decent excuse for the Resurrection of F arc. Also missing the Maximum the Hormone "Frieza" BGM; the orchestral replacement just doesn't have the same oomph.