The names aren't being used for the same purpose or product, so it shouldn't conflict, and like I said, real IP can be referenced in shows and movies and such. Like when they talked about Back to the Future in Avengers End Game, or hell, the tons of things that reference Star Wars. And it was able to be done in Japan. Japan isn't some wild west of copyright law.