supposedly because her japanese mannerism were stuck up and Haughty, and the dubbers thought that a Valley girl voice gave off the same impression of being rich and bitchy that her Japanese voice did
once the sex gimmick wears off this just becomes an obnoxious fanservice show with a gary stu protagonist that the only real appeal of is the IRL recipies to recreate recipies from the series that each manga issue comes with