The dub is headlined by Chris Sabat, Ian Sinclair, Colleen Clinkenbeard, and Justin Briner as the two girls. What's weird is that Justin Briner is voicing the version of what is considered a female-voiced portion of the episode.
Blame Toei for trying to milk this franchise to high Heaven to begin with. The pickins are otherwise very slim for flagship Toonami shows that aren't snatched up by either Netflix, Hulu, Hi-DIVE, Amazon, etc.