That's anime studios for you. Often the schedules for TV are so impossibly tight, animators work around the clock in stressful overnight shifts, and the episodes are often completed within the hour prior to airing! Then they have time to improve the work for the home release.