Oh yeah, that's how I first saw the dub. Was a lot of fun.
It took me a bit to give it a shot back when it came out since I thought it'd be overly harem, but that aspect really did fade into the background quickly.
It makes fun of hetero stuff too, actually it makes fun of everything.
Loved that show, but it does favor hetero since it's got some harem elements yeah.