Vegeta has no real reason to get this riled up. this seems forced. i'd assumed it was something else. kid wants strength. he bows to the prince of saiyans to get it. i can see Vegeta mocking him and even rejecting him as a student, but not getting angry ovr it.